Автобиографичная книга Элизабет Гилберт “Есть. Молиться. Любить” (Eat, Pray, Love) о путешествии по трем странам мира и поисках себя была впервые издана в 2006 году и стала мировым бестселлером. Еще больший успех обрушился на фильм “Ешь. Молись. Люби” 2010 года с Джулией Робертс в главной роли. Именно эта книга (хотя в первую очередь фильм) сделала остров Бали в Индонезии мегапопулярным, и туда устремились все те искатели райского места на земле, кто вдохновился путем Лиз Гилберт. Я, как и многие другие люди, тоже сначала посмотрела фильм, но затем мне захотелось прочитать оригинал, так как известно, что в книгах скрыто гораздо больше интересных подробностей о героях и странах.
Есть. Молиться. Любить
Начну с того, что собой представляет эта книга. “Есть. Молиться. Любить” Элизабет Гилберт – это одна из самых популярных автобиографичных книг о путешествиях на данный момент. Она рассказывает о женщине в разводе, которая поняла, что ее жизнь стала пустой. И исправить это может только поиск себя. Она решила, что поедет в годовое путешествие по трем странам – Италии, Индии и Индонезии, чтобы через каждую из них открыть часть себя и освободиться от груза, который накопила в своей душе.
- Место действия: Италия, Индия. Индонезия (остров Бали)
- Глазами: американки
- Время: начало XXI века
- Формат путешествия: изучение иностранного языка и наслаждение едой, молитвы в ашраме и обретение спокойствия, поиски себя
На мой взгляд, это не только роман о путешествии и рассказ о странах с глубоким погружением в жизнь местных людей, но и роман о поисках себя. В глобальном мире на поиски собственного голоса можно отправиться в далекие страны, посещая их по очереди и находя там достаточную степень тишины, чтобы суметь услышать себя.
В каждой стране Лиз сталкивается с разной подавленной личиной себя:
1. В Италии она учиться испытывать удовольствие и узнает, что это не только ее собственная особенность – неумение наслаждаться – но и всей ее нации. Америка умеет развлекаться, а вот наслаждаться – нет. Она находит себя в еде – просто пробует все блюда подряд и возвращает себе умение ощущать вкус. Поэтому спустя первые четыре месяца путешествия героиня становится наполненной как в прямом, так и в переносном смысле. Ее стало больше, ее вес прибавился. Она стала больше себя уважать.
В книге совсем не уделено время классическим достопримечательностям Италии и Рима. Однако Лиз посещает много городов и рассказывает остроумные и тонкие впечатления о Венеции, о Неаполе и о Сицилии, где она увидела Таормину и Сиракузы. Я тоже была в этих городах и подтверждаю, что ее наблюдения удивительно точные!
2. В Индии, напротив, она больше посвятила времени умению привести свои мысли в порядок и научиться их выбирать, как платья в гардеробе. Через помощь другим она познала единение с богом. А затем нашла в себе силы отпустить чувство вины, которое не покидало ее всю жизнь.
Таким образом Лиз навела порядок в двух сферах человеческого бытия – на физическом уровне, и на духовном.
3. В Индонезии же она училась привести в баланс эти две важные сферы. И как подсказал ей целитель Кетут Лийер – с помощью любви. Тут Лиз встречает бразильца, с которым после всех своих любовных переживаний решается завязать отношения. И также находит “свое” слово. В Риме друзья ее спросили, какое слово выражает ее сущность, и она растерялась. Однако, проделав большой путь, она все же нашла себя.
Если сравнить фильм и книгу, то буду традиционна – книга лучше. В фильме добавлено много сцен для драматизма сюжета, тогда как книга более плавная в повествовании и содержит гораздо больше героев с интересными судьбами. Книга – очень откровенная, и автор на страницах весьма беспощадна к себе и к своим недостаткам. Но именно эта попытка честно взглянуть себе в глаза делает ее путешествие настоящим и стоящим.
В отличие от героини книги “Дикая” писателя Шерил Стрэйд, Лиз не пришлось преодолевать большие трудности во внешнем мире, но тем не менее она сражалась с внутренними демонами. Но стоило ли ряди этого ехать так далеко? – спросят любопытствующие. Да, если именно тишина рисовых полей Бали, жизнь в ашраме в Индии и пицца в Неаполе научили ее ценить себя.
Еще книги о путешествиях:
- Шерил Стрэйд. Дикая
- Билл Брайсон. Прогулка по лесам
- Рэй Брэдбери. Зеленые тени, Белый кит
- Инге Саргент. Сумерки над Бирмой
- Гончаров. Фрегат «Паллада»
- Том Митчел. С пингвином в рюкзаке
- Дейв Метц. Один человек, две собаки и 600 миль на краю света
- Генрих Харрер. Семь лет в Тибете
- Ильф и Петров. Одноэтажная Америка
- Майкл Пэлин. Полный круг
- Уинстон Грум. Форрест Гамп
- Стэф Джаггер. Жизнь прекрасна. 50/50
- Петр Романов. Тропой инков
- Алекс Гарленд. Пляж
