Форт Росс в Калифорнии – наш визит в русскую крепость Fort Ross в США

Форт Росс (Fort Ross) – это название русской крепости, которая находится в Калифорнии чуть севернее Сан-Франциско. Ее расцвет приходился на начало XIX века, во времена Российско-Американской компании, основанной в 1799 году указом императора Павла I и имевшей монополию на торговлю и колонизацию Северной Америки. Это был важный форпост России на Тихоокеанском побережье нового континента, в котором жили несколько русских семей и коренные жители Аляски (“алеуты”), занимавшиеся добычей морских млекопитающих, земледелием и торговлей пушниной. Мы воспользовались возможностью съездить и посмотреть, где располагался Форт Росс и как он выглядел, во время нашей очередной поездки по Калифорнии. В статье расскажу, что сегодня из себя представляет крепость Росс, как туда добраться и стоит ли вообще ехать из Сан-Франциско в первое русское поселение.

Форт Росс в Калифорнии

Форт Росс в Калифорнии (Fort Ross) – это не только старинная деревянная крепость XIX века, построенная русскими колонизаторами в 30 км к северу от залива Румянцева для защиты интересов Российской империи на заморских территориях, но и самое южное русское поселение в Америке.

Форт Росс

Сейчас это место, представляющее ценность для американской истории. Форт Росс является частью системы парков штата Калифорния, его полное название Fort Ross State Historical Park, то есть Исторический парк штата Форт Росс.

Карта исторического парка Форт Росс

Парк Форт Росс рассказывает обо всех периодах жизни в этом регионе, но особенно о начале XIX века, когда поселение Росс было важным действующим звеном для русском-американской компании.

Fort Ross State Historic Park

По территории парка проходит геологический разлом Сан-Андреас, который угрожает жизни вокруг, как и супервулкан Йеллоустоун в штате Вайоминг.

Топографическая карта

Описание

Крепость Росс была построена в 1812 году из древесины растущих в округе деревьев 25-ю россиянами и 80 алеутами под руководством Ивана Александровича Кускова, заместителя правителя русских северных тихоокеанских поселений, и была обитаема до 1841 года. А само это место изначально открыли русские торговцы пушниной, которые жили здесь в поселении с 1769 года.

В 1803 году Калифорнию посетили российские колонисты с Аляски, они приплыли в составе охотничьей экспедиции на американских кораблях к берегам Калифорнии для охоты на морских котиков и бобров-каланов (морских выдр). Это было первое совместное российско-американское совместное предприятие. Позже Форт-Росс стал играть роль важного представительство русско-американской торговой компании, основанной в 1799 году.

Вот как выглядело поселение Росс в Калифорнии на берегу Тихого океана

Изображение укрепленного деревянного форта Росс

Церковь 1824 года на территории поселения была построена из редвуда – одного из видов секвойи, произрастающего на севере Калифорнии (его можно увидеть в национальном парке Редвуд).

Церковь в Форт Росс  построена из редвуда

Каждый год в последнюю субботу июля на территории Форт-Росс проходит большой фестиваль, который так и называется – Fort Ross Festival. Это костюмированный праздник, посвященный жизни русских поселенцев и русской культуре в Америке времен ее колонизации. Чтобы принять в нем участие, надо заранее подумать о проживании рядом, ведь на время любого фестиваля, даже не самого популярного, все номера в отелях в ближайшей и дальней округе полностью заняты туристами. Ведь американцы очень любят такие праздники, да и русских много приезжает!

Полезно знать:

• Ближайшая хорошая гостиница находится всего в 3-х км от Форт-Росс – Timber Cove Resort

А нам повезло. Мы приехали утром к открытию и никого не застали. Некоторое время были в крепости Росс совсем одни. Потому что ночевали совсем рядом

Старая фотография церкви в поселении Росс

Помимо этого в Форт-Росс проходят еще ряд праздников и интересных мероприятий:

• Калядки в январе
• День Аляски в мае
• День Метини в августе
• Фестиваль урожая в октябре
• Потлюк в декабре

Так что если хотите не только посмотреть на русскую крепость, но и поучаствовать в интересном мероприятии, то выбирайте удобную вам дату на официальном сайте и заранее планируйте свой визит в Форт-Росс.

Территория поселения Росс очень похожа на русскую деревню

Когда русские колонисты приехали в Калифорнию из Аляски, они привезли с собой алеутов, коренное население северных широт. Вместе они высадились на Тихоокеанском побережье в районе залива Румянцева и обустроились в удобном месте на берегу небольшой бухты немного севернее. Вскоре они построили Форт Росс, защищавший их как от угроз на суше, так и от высадки с чужих кораблей. Постепенно местные индейцы кашая и помо, населявшие близлежащие территории, тоже перешли под покровительство русских.

В центре крепости Росс стоят 4 пушки. Это не оригиналы. И только две из них действующие

Правителем первых 25 человек был Иван Кусков. Алеутов было больше, они ловко плавали по волнам океана на привезенных с собой с севера каяках и ловили выдр. И конечно, скоро в поселении появились дети, в том числе креолы, потомство русских и индейцев.

А еще Форт Росс когда-то был отелем

Интересный факт: Знаменитая рок-опера “Юнона и Авось” имеет отношение к поселению русских в Калифорнии и рассказывает о любви русского к испанке. Дело в том, что как раз с испанцами отношения-то и не сложились. Русские оказались в Калифорнии совсем не к месту по мнению испанцев. Но, как говорится, любовь слепа.

Вид на Форт-Росс со стороны Тихого океана

В то любопытное время почти вся Калифорния принадлежала Испанской короне, затем перешла к независимой Мексике (Кармел в то время играл важную роль, а Монтерей был столицей штата), и уже после ухода русских Штаты отвоевали Верхнюю Калифорнию, и она вошла в состав США (столица была перенесена в Сакраменто). А Нижняя Калифорнии (Баха) и сейчас входит в состав Мексики.

Где находится

Форт Росс находится на Западном побережье США в штате Калифорния между Бодега-Бэй (заливом Румянцева) и фортом Брэгг, примерно в двух часах езды к северу от Сан-Франциско (точка на карте).

Форт Росс на карте Калифорнии

Информация для посетителей

• Время работы: въезд на территорию ежедневно с 10:00 до 16:30, вход пешком – в любое время с рассвета до заката.
• Стоимость входных билетов: 8 долларов за машину, пешеходы – бесплатно.
• Экскурсии и туры: в Форт-Росс можно заказать индивидуальную экскурсию или тур, в том числе с русскоговорящим гидом. Все подробности смотрите на официальном сайте исторического парка.

Как добраться

Добраться в Форт-Росс из Сан-Франциско можно на автомобиле двумя способами:

• Способ 1. Сначала ехать из города по 101 трассе, которая проходит через Мост Золотые Ворота (кстати, на север бесплатно!), а затем за Петалумой свернуть:
  • либо на сельские дороги, которые выведут на трассу №1, а по ней продолжать путь на север. Это около 90 миль, а займет 2 часа.
  • или же на 116-ю трассу и доехать до Форт Росса по горам. В пути 95 миль и 2,5 часа.
• Способ 2. Сразу ехать из Сан-Франциско по 1-ой трассе вдоль океана. Эта трасса – продолжение Тихоокеанского шоссе, популярной дороги среди путешественников по Калифорнии, которая ведет из Лос-Анджелеса в Сан-Франциско, и частью которой является еще одна знаменитая трасса Биг Сюр. Это все южнее СФ, а если севернее надо свернуть за Мэрин Сити с 101 трассы на 1 и ехать мимо парка Редвудов Джон Мьюир, парка Тамалпаис, можно заскочить в Пойнт Рейес, в потом вдоль океана до Форт Росса. Всего 95 миль, а дорога на три часа.

Въезд в парк Форт-Росс осуществляется по Fort Ross Rd.

Парковка рядом с деревянной мельницей – самой первой в Калифорнии

Мы проехали этот путь в обратном направлении. Дорога там красивая, но с серпантинами, быстро гнать не получится. Тем более хочется останавливаться на красивых вьюпойнтах. А если посещать все парки по пути, так вообще целый день может уйти.

Проезд по Голден Гейт в южном направлении в Сан-Франциско платный, 9 долларов с машины. И кстати, сначала можно остановиться на смотровых площадках в Мэрин Хэдландс, чтобы увидеть самые красивые и классические виды на мост Золотые ворота в Сан-Франциско, как это сделали мы.

Где переночевать

Остановиться рядом с Форт-Росс удобно в том случае, если вы планируете побывать в нем утром или вечером, когда там не так много посетителей, либо хотите просто отдохнуть на берегу океана (как в Кармел или Монтерей).

Отели и резорты

Рекомендуем лучшие места, где можно переночевать рядом с Форт-Росс:

• Timber Cove Resort – отдых в стили хиппи-шик, номера с видом на бухту и красивый лес
• Bodega Bay Lodge – уютные номера с камном и видом на залив, хороший ресторан, бассейн
• Jenner Inn – замечательный отель в очень красивом месте с видом на реку Russian River

Ближайшие города с отелями к Форт Росс – это Дженнер и Бодега Бей (все отели смотрите по ссылкам).

Кемпинги

а) частные:

• Timber Cove Campground and RV Park
• Gualala River Redwood Park
• Ocean Cove
• Casini Ranch Family Campgrounds

б) государственные (в парках штата Калифорния):

• Stillwater Cove Park campground
• Sonoma County Regional Park campground
• Gualala Point Regional Park campground
• Doran Regional Park campground
• Reef Campground в Fort Ross State Historic Park (закрыт на реконструкцию)
• Salt Point campground
• Gerstle Cove campground
• Woodside campground

Что посмотреть

Вот что можно посмотреть во время самостоятельной экскурсии в Форт-Росс:

1. Стены крепости (Stockade Walls) – защитное ограждение с пролетами, опорными столбами и воротами, укрепленные при помощи сложной системы соединений деревянными шипами. Общая длина 367 метров, высота 4,5 м, расстояние между столбами 3,66 м.

2, 3. Башни (Blockhouses) – северо-западная семиугольная и юго-восточная восьмиугольная дозорные башни для часовых с мушкетами и пушками использовались для защиты поселения Росс от потенциальных опасностей на суши и с воды. Ни разу не использовались в реальном бою, но выполняли функцию навигационных средств для подходящих к форту кораблей с провизией и товарами.

4. Казармы или “Дом для служителей” (Barracks) – здание, в котором располагались столярная и слесарная мастерские, а также комнаты для отдыха.

5. Дом Ротчева (Rotchev House) – единственная сохранившаяся оригинальная постройка 1836 г., в которой последний правитель Форт-Росс Александр Ротчев с женой Еленой и детьми жили до июля 1841 г.

Дом Ротчева

6. Русский сад (Russian Orchard) – находится на взгорье к северу от форта, занимал площадь около 1 га, в нем было около 260 фруктовых деревьев, как в парке Кэпитол-Риф.

7. Склад-магазин (Warehouse or Magazin) – здесь хранилась провизия (еда и напитки), товары бытового применения и необходимые запасы для нужд Российско-Американской компании.

8. Колодец (Well) – был выкопан на случай осады крепости, глубина около 10 м.

9. Дом Кускова (Kuskov House) – двухэтажное деревянное жилье основателя и первого управляющего поселением Росс (с 1812 по 1821 годы).

10. Часовня (Chapel) – единственное церковное здание русской православной церкви в Америке, которое находилось к югу от Аляски. Имеется довольно большой колокол при входе и русский православный крест на деревянном куполе.

Колокол в Форт-Росс

11. Русское кладбище (Russian Cemetery) – расположено к востоку от Форта Росс, за оврагом. За 30 лет жизни поселения на нем были похоронены более 150 человек.

12. Песчаная бухта (Sandy Cove) – расположена южнее Форта и использовалась для перевозки товаров и провизии со стороны Залива Румянцева. На ее берегу было поселение алеутов, а также пристань и верфь со стапелями. С верфи сошли 4 корабля (3 брига и 1 шхуна), которые были первыми построенными в Калифорнии морскими судами.

Интересные факты

• Дом Ротчева – это одно из четырех исторических русских зданий (и единственное в Калифорнии), сохранившихся со времен российской колонизации Америки. Остальные три находятся на территории штата Аляска.
• Несмотря на то, что рядом с Фортом Росс протекает ручей, на его территории имеется колодец, который мог использоваться во время осады как источник питьевой воды, а также для хозяйственных  нужд и земледелия.
• Форт-Росс был убыточной колонией для Российско-Американской компании на протяжении всего времени существования. В 1839 году русскими было принято решение оставить крепость Росс. Землю поселения продали в 1841 году американскому предпринимателю Джону Саттеру за 42857 рублей серебром. А в 1873 году Форт-Росс был выкуплен Джорджем Коллом за $35000, который превратил его в небольшой порт с отелем на берегу.

Чем заняться

В историческом парке Форт-Росс есть много интересного для путешественников всех возрастов. Помимо русской культуры и истории поселения, здесь можно насладиться красивыми видами на Тихий океан, погулять в тени эвкалиптов, полюбоваться цветами и луговыми растениями.

Начать свой визит в Форт-Росс лучше всего с посещения визитор-центра, где можно ознакомиться с полезной информацией и интересными экспонатами, посмотреть 18-минутный документальный фильм про Форт-Росс, поговорить с одним из хранителей поселения, взять карту для самостоятельной экскурсии или заказать себе экскурсовода.

Строения на территории форта

Наши советы по посещению Форт Росс:

• Прогуляйтесь по историческому подворью, посмотрите реконструированные деревянные постройки, а также оригинальный дом Ротчевых, являющийся особо ценным объектом времен русского присутствия в Калифорнии. По выходным в 12 и 14 часов сотрудники парка проводят для всех желающих бесплатные мероприятия продолжительностью около 30 минут, связанные с историей поселения.
• Насладитесь видами Тихого океана, выйдя через ворота форта на его берег. При удачном стечении обстоятельств вы сможете увидеть морских котиков или калифорнийских морских львов в районе Sea Lion Rocks.
• Сходите пешком вдоль побережья океана до русского кладбища с православными крестами, расположенного в 20 минутах ходьбы от стен Форта Росс.
• Посетите фруктовый сад, где растут разные фруктовые деревья, как полтора века назад.
• Посмотрите разлом Сан-Андреас между тихоокеанской и североамериканской плитами и памятный знак о землетрясении 1906 года.
• Устройте пикник. Оборудованные места со столиками расположены около парковки визитор-центра, рядом с историческим зданием Call Ranch House и на побережье Fort Ross Sandy Cove.

Где поесть

На территории Форт-Росс нет кафе и ресторанов. Поесть можно только на специальных столиках для пикника, правда всю еду придется привезти с собой. Купить ее можно в супермаркетах еды Whole Foods в городках Petaluma, Sebastopol и Santa Rosa, либо остановившись по дороге в небольших магазинчиках на побережье.

Также вдоль Тихоокеанского шоссе есть большой выбор кафе и ресторанов:

К югу от Форт-Росс:

• Cafe Aquatica
• Russia House #1
• Fishetarian
• Lucas Wharf

К северу от  Форт-Росс:

• Fort Ross Store
• Timber Cove Resort’s Coast Kitchen
• Ocean Cove Lodge Bar & Grill
• Stewarts Point Store
• Two Fish Bakery

Экскурсия в Форт Росс

Начну рассказ про нашу экскурсию в Форт-Росс с интересного наблюдения про Тихоокеанское побережье Калифорнии в районе Сан-Франциско. Оно отличается своим разнообразием: высокие утесы вполне прекрасно чувствуют себя в ближайшем соседстве с песчаными пляжами. Вот и крепость Форт Росс стоит над одном из таких утесов, а совсем рядом есть красивая бухточка. Почти как в парке Джулии Пфайффер- Бернс, только без водопада.

Бухта перед крепостью Fort Ross

Мы приехали в Форт-Росс с самого утра, за час до открытия визитор-центра, и сразу поставили машину на большой парковке рядом с деревянной мельницей.

Парковка в Форт-Росс

Прямо от стоянки машин начинается трейл по территории парка, который проходит по исторической роще эвкалиптов. Мы с удовольствием прогулялись по ней. Пахнет там лучше, чем в любой из аптек. Воздух очень чистый.

Вступаем в эвкалиптовую рощу

Дима рядом с гигантским эвкалиптом

Мы зашли в Форт-Росс не с центрального входа, а решили посмотреть на океан, а после попасть в саму крепость. Мне так показалось интереснее.

Трейл проходит мимо огородов поселенцев, только вместо пионов там каллы цветут. И поворачивает к дому семьи Колл. В нем находится музей Call House Museum, который работает, к сожалению, только 1 раз в месяц (в первый уик-энд с 13:00 до 16:00) да и то по предварительной записи.

Дом семьи Колл в тени многовековых деревьев

Call House

Экскурсия по дому Коллов проводится всего 2 раза в месяц

А затем вышли на берег небольшой бухты Форт Росс. Когда-то именно сюда доставляли все бытовые товары для жизни и продукты, и отсюда же увозили пиломатериалы из редвуда в другие поселения Калифорнии, а также шкуры и жир млекопетающих, добытых в водах Тихого океана.

Вот так происходила загрузка кораблей с высокого берега

А сейчас можно просто посидеть с видом на океан

Бухта Форт-Росс

Вот и погуляли по округе. Пора идти в саму крепость. Заходим внутрь через деревянные ворота.

В военных фортах мы уже бывали: в Питере и во Флориде, в городе Сент-Огастин посетили крепость Сан-Маркос, а еще в Картахене (Колумбия), видели форт Сан-Фелипе-де-Барахас.

Вид на Форт Росс видно с утесов

Деревянные укрепления и блокгауз

Эта восьмиугольная башня была построена с первый период освоения крепости до 1817 года. Башня служила обзорным пунктом, для приветствия гостей и угрозы для врагов. На верхнем этаже там стоят пушки.

А дальше мы оказались на обнесенном высоким деревянным забором укрепленном участке земли с двумя дозорными башнями по углам и колодцем посередине. И вот стоят там самые обычные дома, какие мы сотнями видели в России. Только мы вот в Калифорнии. Очень необычное ощущение.

Рядом с домом цветет яблоня

Сначала посетили дом Ротчева. Это единственная сохранившаяся русская постройка 1936 года. Остальные были восстановлены. Тут жили последний правитель крепости Александр Ротчев с семьей.

Информационный стенд на русском языке

План дома Ротчевых

Внутри одного из домов много деревянной утвари

Русская печь

Рабочий кабинет управляющего

Следующим оказался склад и магазин. Это большое двухэтажное здание. Здесь хранились все припасы компании, а доставлялись они со всего света: из Мексики, из Британии, США, из России и Китая.

И хотя испанцы запрещали своим заморским территориям торговать с русскими в Калифорнии, однако местные испаноговорящие жители находили способы обойти этот запрет.

Здание склада-магазина Форт-Росс

Завезли вино и другой алкоголь, которые в Калифорнии не были запрещены, как на Мальдивах сейчас

Скипидар и масло

Гроссбух

Пушнина

Отовариться не желаете?

А затем мы посетили дом первого управляющего компанией Ивана Кускова. Внизу был расположен арсенал, а наверху – жилые помещения. Кстати, в доме Кускова одно время жил художник Илья Вознесенский, который прибыл по заданию писать пейзажи русской Америки.

Дом Кускова

А вот картина Ильи Вознесенского “Селение Росс”, взятое из Википедии:

Селение Росс, 1841. Автор И.Г. Вознесенский

Пошли мы и часовню посмотреть

Эта часовня Святой Троицы 1820-х годов была единственным православным храмом на территории Америки за пределами Аляски. В 1906 году из-за землетрясения, затронувшего в том числе Сан-Франциско, здание было частично разрушено, а затем восстановлено. Здесь проводятся службы с 1925 года.

Напоминаю, здание было построено из редвуда

У входа – колокол

Внутри часовни очень простая обстановка

Еще за пределами крепости есть старое кладбище, где похоронено более 150 человек. Но мы решили туда не ходить.

Форт Росс – наш отзыв

Есть странные для восприятия места. Форт Росс одно из них.

Просыпаюсь на берегу Тихого океана в Калифорнии в стране США. Собираемся в дорогу, едем по трассе 1 вдоль океана.

Поворачиваем по знаку. На месте. Форт Росс.

Правда ведь, в русской деревне на берегу Тихого океана?

И вдруг понимаю что приехала в русскую деревню. Там пахнет также. У забора цветут каллы, иду по аллее из эвкалиптов, но пахнет по-русски. Из окон деревянной крепости открывается вид на Тихий океан. И кажется, что я в России. В Суздале или в Изборске.

Как в сказке

Крепость Росс – это колония российской империи в Калифорнии, созданная для дел русско-американской торговой компании.

Я не страдаю от повышенной ностальгии. И за границей не хожу в русские рестораны.

Яблонька рядом с домом Ротчева

Однако именно там я почувствовала что-то пронзительное. Это часть истории, которую не то что бы скрывают, но которой словно нет в сознании большинства. А это потерянное чрезвычайно важно.

Я знала заранее, куда еду, но не предполагала, что на меня это произведёт такое сильное впечатление.

Fort Ross на карте США

* * *

Надеемся, вы тоже прониклись удивительным местом в Калифорнии, где все напоминает о России, и включите Форт Росс в свой маршрут по Северной Калифорнии или съездите туда на денек из Сан-Франциско, где, кстати, тоже есть Русский холм.

Что еще надо знать о путешествии в США

• Советы о путешествии по США на автомобиле: http://paikea.ru/25-sovetov-dlya-puteshestviya-po-ssha-na-avtomobile/
• Поездка в Лос-Анджелес – как посмотреть Голливуд, Санта-Монику и Малибу: http://paikea.ru/poezdka-v-los-angeles-samostoyatelno/
• Лучшие отели Лос-Анджелеса: http://paikea.ru/los-angeles-hotels-5-zvezd/
• Как выбрать отель в Сан-Франциско: http://paikea.ru/san-francisco-hotels/
• Лучшие отели Лас-Вегаса: http://paikea.ru/oteli-las-vegasa/
• Путешествие в Нью-Йорк на Манхэттен: http://paikea.ru/poezdka-v-new-york-samostoyatelno/
• Лучшие отели на Манхэттене: http://paikea.ru/new-york-hotels/
• Аренда машины в аэропорту Нью-Йорка – наш опыт: http://paikea.ru/usa-car-rent-new-york/
• Из Нью-Йорка в Майами – маршрут путешествия на автомобиле: http://paikea.ru/new-york-miami-na-mashine/
• Отдых на пляжах Майами: http://paikea.ru/plyazhi-maiami/
• Лучшие отели в Майами рядом с пляжем: http://paikea.ru/oteli-v-miami-na-beregu-s-sobctvennym-plyazhem-i-dlya-otdyha-s-detmi/