Джон Стейнбек. К востоку от Эдема – обзор на книгу об Америке

Джон Стейнбек и “К востоку от Эдема”, роман 1952 года, к которому писатель шел всю свою жизнь, рассказывает о строительстве Америки. Ее национальный характер, ее привычный нам образ дельцов и мечтателей, ее внешний облик величайшей державы – все это проходит фоном в романе. Стейнбек задумывал написать роман о долине Салинас, месте, где он вырос, для своих сыновей, чтобы они не потеряли свою историю в быстро изменяющемся времени. Но и мы, читатели Стейнбека, такие же его дети. Мы увидим Америку, которая вот-вот станет гегемоном мира. Это роман о свободе выбора, одной из главной ценностей человечества, о принимающей сложные решения душе человека.

Джон Стейнбек. К востоку от Эдема

Роман “К востоку от Эдема (другое название “К востоку от рая”, (East of Eden)) Джона Стейнбека впервые был издан в 1952 году и не сразу был принят критиками. Однако теперь считается лучшей работой писателя. По эпичности роман схож с нобелевскими “Соками земли” Крута Гамсуна: тот же размах поколений покорителей земель, судьбы, драмы, предательства и верность, проблема отцов и детей, поиски себя.

Мое главное впечатление: впервые за долгое время я читала, как говорят, запоем. И титанический “толстовский” объем не останавливал. В прошлый раз это было как раз с “Соками земли” Гамсуна: читала дома, в автобусе, в метро – и кайфовала!

К востоку от Эдема – роман Джона Стейнбека

Книга рассказывает о двух семьях – Трасков с Восточного побережья и Гамильтонов из Калифорнии – которые показаны на фоне перемен в истории Соединенных Штатов: от 70-х годов XIX века до окончания Первой мировой войны.

Адам Траск и Сэм Гамильтон – двигатели сюжета, и оба при этом являются положительными героями, немного странноватыми для восприятия, но безобидными и не желающие другим зла.

Знаменитая консервная фабрика в Монтерее, недалеко от которой разворачивается действие другого знаменитого романа Стейнбека “Консервный ряд”. Монтерей и окрестности всегда в книгах писателя.

Самый главный вопрос, который ставится в произведении: можно ли быть только хорошим или только плохим человеком? Реальна ли черно-белая трактовка привычного библейского сюжета о братьях Каине и Авеле?

Нет, отвечает автор, у всех есть понемногу низкого и высокого в характере. И каждый из героев, кто, пробравшись через муки совести и страданий, понимает это и впоследствии принимает себя, выживает на страницах романа “К востоку от Эдема”. У таких героев есть будущее. Как и у Америки.

Любопытно, что маятником для всех главных героев является простой китаец, слуга Ли, который нашел призвание в служении людям. Ли забросил свои мечты, так как осознал свое предназначение. Не его личность тут важна, а его качества, которые он воспитал в себе и которые смогут помочь двум поколениям семей выйти из кризиса. Как китайские рабы строили инфраструктуру Калифорнии, так и он своим маленьким вкладом сделал возможной мощь Америки.

Современная трасса во Флориде. А в романе рассказывается в том числе и о строительстве первых флоридских дорог

В книге “К востоку от Эдема” показан и другой пример подавления личности.

В армии Адам Траск научился прятать себя настолько, что на каторге добился того, что его перестали воспринимать, а следовательно бояться. Ведь страх вызывает только индивидуальность! Ему стали давать поручения по дому, а не непосредственно по строительству дорог. И у Траска появился шанс к спасению. Герой Стейнбека – действительно удивительный человек, сохранивший личность, научившись прятать ее в безличии.

Но в подавление себя можно и заиграться, и тогда будут совсем иные результаты. Такие примеры также описаны в романе.

Мост Роки Бридж в районе Биг Сюр построен в начале 30-х годов прошлого века

Америка построена на беспощадном рабском труде. И речь не о рабстве, которое победили в ходе Гражданской войны, а о поимке бродяг и перенаправление их на каторгу, о прибытии из-за морей людей, которые потеряли свободу за долги. Толпа безликих построила Америку, чтобы именно на этой земле затем расцвела гонка индивидуальностей.

Путешествуя по национальным паркам США, мы не раз видели дороги, туннели и мосты, построенные такими бригадами бродяг, как в Калифорнии, так и позже в Монтане и других штатах.

Туннель в горной дороге в штате Монтана

В 1955 году Казан Элиа снял свою версию романа, фильм “К востоку от Эдема” с Джеймсом Дином в главной роли. Он сузил грандиозный мир Стейнбека до событий одного года и показал метущуюся душу семнадцатилетнего паренька, который не может найти место в семье, городе, стране. Игра Дина поражает и дополняет великий роман. Рекомендую.

Я несомненно отношу книгу Джона Стейнбека “К востоку от Эдема” к лучшим книгам своей библиотеки. Это не совсем книга о путешествиях, которые я обычно обозреваю на моем сайте, это художественный роман. Это книга об Америке.

И на мой взгляд, Стейнбеку книга так хорошо удалась в том числе и потому, что незадолго до написания романа он посетил другую великую державу, Советский союз. О его впечатления можно прочитать в “Русском дневнике“.