Марафон Флорида – наш отдых на пляжах Флорида-Кис и отель Hyatt Place Florida Keys

марафон флоридаВо время нашего путешествия по Флориде мы остановились в городе Марафон, чтобы переночевать в лучшем отеле Hyatt Place Florida Keys. Это был запланированный заранее отдых на островах Флорида-Кис, ради которого мы прилетели в Майами, взяли в аэропорту машину напрокат и отправились на ней в незабываемую поездку по ключам Флориды – коралловым островам и рифам, о которых мы мечтали уже много лет. Ведь острова на надводной части древнего кораллового рифа –  это уникальное творение природы, которое обязательно стоит увидеть если не на Мальдивах, то во Флориде!

марафон флорида это

Марафон Флорида

Марафон Флорида – это небольшой курортный город недалеко от Майами-Бич, который находится на вытянутой цепочке близко расположенных 13-ти коралловых островов (основные – Vaca Key, Fat Deer Key и Grassy Key) протяженностью около 10 миль, расположенных в центральной части флоридских ключей вдоль побережья Тихого океана с одной стороны и Мексиканского залива с другой. Среди побывавших здесь туристов он известен своими замечательными белоснежными пляжами, кристально чистой водой, красивыми барьерными рифами и их разноцветными обитателями.

марафон флорида карта

Карта Марафон Флорида

Чем заняться в Марафоне?

  • Пообщаться с дельфинами в Dolphin Research Center
  • Посмотреть морских обитателей и покормить рифовых рыб, акул и скатов в Aquarium Encounters
  • Позаботиться о морских черепахах в Turtle Hospital
  • Погулять на природе в Curry Hammock State Park
  • Посетить тропическую рощу деревьев и дом семьи поселенцев начала XX в Crane Point Museum
  • Познакомиться с историей местной железной дороги на Pigeon Key Island (Old 7 Mile Bridge)
  • Позагорать на пляже Sombrero Beach, куда приплывают откладывать яйца морские черепахи
  • Отправиться в снорклинг-тур из парка Бахиа Хонда на красивые рифы в Мексиканском заливе
  • Научиться плавать с аквалангом на живом барьерном рифе всего в нескольких км от берега, а затем исследовать затонувший корабль Thunderbolt

Читайте также:

Путешествие из Нью-Йорка в Майами на машине

марафон флорида маяк

Туристический маяк Фаро-Бланко в городе Марафон

Основная информация

  • Название: город Марафон, штат Флорида, США
  • Год основания: 1961
  • Население: 9000 человек
  • Где находится: на островах Knight’s Key, Boot Key, Key Vaca, Fat Deer Key, Long Point Key, Crawl Key и Grassy Key в средней части ключей Флорида-Кис, входящих в округ Монро
  • GPS-координаты: 24°43′35″N, 81°2′25″W
  • Расстояние от аэропорта Майами: 175 км, время в пути 2,5 часа
  • Высота над уровнем моря: 1 м
  • Официальный сайт: www.ci.marathon.fl.us

Подробную информацию про город Марафон читайте в Википедии, а мы вам расскажем о том, ради чего мы туда приехали из Майами.

марафон флорида где находится

Марафон находится в центральной части Флорида Кис

Зачем ехать в Марафон

Мы остановились в Марафоне во время нашего путешествия по островам Флорида-Кис, хотя хотели доехать из Майами до Ки-Уэст и там переночевать как это делают большинство путешествующих по США на автомобиле. Однако проведение очередного фестиваля на Ключах спутало наши планы и нам не удалось забронировать себе там жилье заблаговременно.

Поэтому решили не спешить и больше времени уделить отдыху на природе, а заодно побывать на лучших пляжах Флорида-Кис – Сомбреро-Бич с морскими черепахами и Бахиа Хонда, известный замечательными условиями для снорклинга на коралловом рифе.

марафон флорида 34

Поездка в Марафон, как и уикэнды на озере Тахо, уже давно имеет свои традиции, соблюдаемые приехавшими на выходные или решившими провести каникулы на море отпускниками. Здесь принято наслаждаться неторопливой и размеренной жизнью в стиле old-Keys, ловить свежую рыбу, крабов и лобстеров, а также участвовать в кулинарных фестивалях со всевозможными блюдами морской кухни.

Важно знать:

Отдых в Марафоне – это в первую очередь разнообразие семейных видов досуга, связанных с водой. Здесь нет шумных баров, клубов и молодежных развлечений, зато много рыболовных лодок и быстроходных катеров (мест в доках больше, чем в Делрей Бич, – около 2,5 тысяч), поездки на которых стоят достаточно дорого.

марафон флорида 08

Поэтому сюда не стоит ехать только ради праздного интереса (как на пляж Санта-Моника), а лучше заранее подготовиться и выделить довольно ощутимый бюджет на полноценный отдых со спа-процедурами, морскими экскурсиями, рыбалкой и подводным плаванием с аквалангом вдоль красивых рифов.

 

Читайте также:

Лучшие отели на Мальдивах с домашним рифом

марафон флорида 45

Туристы, которые предпочитают приватную обстановку на отдыхе во Флориде, выбирают отели Марафона с бассейном и спа для относительно уединенного (по сравнению с отелями Майами) времяпрепровождения и релакса, плавания на каяке, индивидуальных поездок к морским обитателям на лодках, незабываемой рыбалки и вечерних посиделок в уютных ресторанах за ужином с коктейлями и запеченными рыбными деликатесами.

Марафон на карте

Как добраться

Добраться до города Марафона можно из Майами или из Ки-Уэст на самостоятельно на машине или на автобусе. Расстояние от Майами до города Марафон Флорида составляет 170 км, время в пути – 2,5-3 часа, в зависимости от трафика.

марафон флорида 24

  • Доступны все варианты наземного транспорта, включая персональный трансфер до аэропорта, а также услуги такси и прокат автомобилей (ссылка).
  • Из района Флорида-сити на юге Майами ходит автобус 301 Dade-Monroe Express, стоимость билета около $3 (расписание).
  • Также есть регулярные рейсы в аэропорт Ки-Уэст, который находится немного поближе, примерно в 80-ти километрах. Оттуда до Марафона всего за 1 час можно  добраться на машине (взять в аренду) или шаттле Lower Keys Shuttle всего за 4-5 долларов.

Читайте также:

Аренда авто в Майами – наш опыт и рекомендации

марафон флорида 04

Отели в Марафон Флорида

В городе Марафон, который удобно расположен в середине Флорида-Кис, есть большой выбор современных отелей и гостевых домов практически на любой вкус: от скромного Captain Pip’s до современного и респектабельного Hyatt Place, в котором мы и решили остановиться.

  • Имейте в виду, что цены за номер здесь будут выше, чем в Майами, что вполне объяснимо курортным статусом города Марафон и его исключительной популярностью среди состоятельных отдыхающих.

Номера и актуальные цены в отелях Марафон Флорида смотрите на Trip.com

марафон флорида 03

Полезно знать: Рядом с Сомбреро-Бич, лучшем пляжем Марафона для пляжного отдыха, имеется несколько частных отелей и апартаментов, таких как Sombrero Beach Retreat. Там удобно поселиться, если вы собираетесь ходить на этот пляж каждый день.

  • Все отели в городе Марафон смотрите здесь

марафон отель Hyatt Place

Отель Hyatt Place Florida Keys – наш отзыв

Кратко расскажу, почему мы выбрали Hyatt Place Florida Keys в городе Марафон.

Обычно отели Хайят Плэйс в США оправдывают свое название и находятся в лучших местах, где есть красивые виды и интересные достопримечательности. В Марафоне как раз такой случай.

марафон флорида 37

Этот современный 4-звездочный отель с номерами класса люкс удобно расположен в середине города, в пешей доступности от The Turtle Hospital и Pigeon Key Foundation. Также совсем близко к нему знаменитый Seven Mile Bridge и Florida Keys Country Club.

марафон флорида 43

Но главное его преимущество – это уникальная возможность остановиться на отдых в самом центре Флорида-Кис на берегу гавани с маяком Faro Blanco и хорошим рыбным рестораном Lighthouse Grill, известным далеко за пределами города.

марафон флорида 09

В отеле Хайят Плэйс Марафон 125 номеров, 2 бассейна на территории и бесплатный интернет, бизнес-центр с компьютерами и принтером, зал для фитнеса, комнаты для переговоров, бар на первом этаже и консьерж-сервис.

Приятным бонусом для нас оказался ресторан Lighthouse Grill с блюдами из свежих морепродуктов, расположенный прямо на берегу гавани с панорамным видом на маяк Фаро Бланко. Это замечательное место для ужина на террасе с красивым закатом.

марафон флорида отель 3

Мы бронировали номер King Room with Sofa Bed, и он оказался просто великолепным! Порадовала современная обстановка, а также хороший сервис как во время регистрации, так и при решении наших небольших вопросов во время проживания. Дополнил наши впечатления хороший горячий завтрак со свежим соком, фермерским йогуртом и свежими ягодами.

Оцениваем наше проживание в отеле Hyatt Place Florida Keys максимально высоким баллом и рекомендуем остановиться здесь на ночь всем, кто самостоятельно путешествует по Флорида-Кис!  Посмотреть номера и цены

марафон флорида 41

История

Марафон находится на средних ключах Флориды (Mid Keys). После постройки железной дороги из Майами до Ки-Уэст в начале XX века здесь была железнодорожная станция и небольшой поселок рыбаков. Открытие автомобильной дороги, проходившей через Марафон, дало импульс его постепенному укрупнению.

марафон флорида 15

Развитие Мид-Кис началось в конце 50-х годов XX века, когда Флойд У. Дэвис задумал активнее развивать эту территорию, так как ее инфраструктура уже значительно  уступала Ки-Уэст из-за отсутствия удобств для гостей, приезжающих отдыхать на Флорида-Кис. Он мечтал о гавани с причалами и маяком и собственным яхт-клубом, а вдоль берега построить апартаменты, рестораны с коктейльными залами и бассейном.

В 1957 году основная часть проекта Davis Docks была реализована, что положило начало постепенному укрупнению небольшого поселения Марафон, получившему в 1999 году статус города.

марафон флорида 20

марафон флорида 18

марафон флорида 21

марафон флорида 22

марафон флорида 17

марафон флорида 23

Интересный факт: Название Марафон, которое получил город на Флорида-Кис, было дано находившемуся на его месте небольшому поселку во время строительства железной дороги вдоль Восточного побережья Флориды в первой половине XX века. Его придумали строители-железнодорожники, которые работали день и ночь, чтобы как можно быстрее ввести в эксплуатацию новую линию. Из-за неослабевающего темпа работ и постоянной борьбы за скорейшее завершение проекта они жаловались, что «их работа стала настоящим марафоном».  Впоследствии построенная здесь железнодорожная станция стала называться Marathon.

марафон маяк фаро бланко

Маяк Фаро Бланко

Построенный в 1950 году маяк Фаро Бланко находится в гавани на территории резорта Faro Blanco Resort & Yacht, входящего в группу отелей Hyatt Place, и относится к категории развлекательных маяков (Faux Lighthouse). По сравнению с классическими маяками для облегчения навигации, этот маяк имеет упрощенную конструкцию и не призван решать вопросы судоходства. Зато хорошо привлекает туристов, как индейская смотровая башня в парке Гранд-Каньон или дерево-арка в парке Секвойя.

Нам повезло с закатом в тот вечер, он был довольно красивым. И нам так понравилось гулять возле маяка, что мы решили сходить к нему еще раз утром, чтобы полюбоваться рассветом, который тоже нас не разочаровал.

Читайте подробнее:

Маяк Фаро Бланко в городе Марафон

марафон 7-мильный мост

7-мильный мост

После завтрака мы отправились смотреть на старый 7-мильный мост (Old Seven Mile Bridge). Для этого мы поехали из Марафона в сторону Ки-Уэст по новому автомобильному мосту через канал Моузера и остановились на парковке сразу за ним. Там начинается старый мост, доступ на который открыт круглосуточно, причем совершенно бесплатно.

7-мильный мост (seven mile bridge) 19

Старый 7-мильный мост длиной 6,77 миль (10888 м) был построен в 1912 году для железной дороги, проходящей по восточному побережью Флориды из Джексонвилла через города  Сент-Огастин, Делрей-Бич, Форт-Лодердейл и Майами в самую южную точку Флориды – город Ки-Уэст.

7-мильный мост (seven mile bridge) 02

Сразу после постройки на ключах Флориды мост 7-Mile Bridge стал очередным «Восьмым чудом света», так как по тем временам это был суперсовременный инфраструктурный проект, а запуск по нему железнодорожного движения вызвал не меньший интерес, чем открытие моста Золотые ворота в свое время.

7-мильный мост (seven mile bridge) 20

Мы посмотрели на старый мост со всех сторон и даже немного прогулялись по нему, и рекомендуем вам тоже остановиться у моста на 5-10 минут, чтобы сделать красивые фото и подышать свежим морским воздухом по дороге на Ки-Уэст.

Читайте подробнее:

7-мильный мост – историческая достопримечательность Флорида-Кис

марафон бахиа хонда

Парк Бахиа-Хонда

Парк Бахиа Хонда – это самое известное место для снорклинга на ключах, с обширными песчаными пляжами, которые по размеру могут сравниться с пляжами Краби в Таиланде. Он находится почти сразу за 7-мильным мостом, и мы решили его тоже посетить, выделив 2 часа на прогулку по самым красивым пляжам Флорида-Кис.

парк бахиа хонда это

Интересно знать:

Название Бахиа Хонда в переводе с испанского означает “глубокий залив”, что довольно точно отражает то, ради чего в этот парк ежедневно приезжают сотни отдыхающих во Флориде, – отдохнуть на пляже и заняться снорклингом на рифах.

марафон парк бахиа хонда

В Бахиа Хонда можно самостоятельно наблюдать все разнообразие морской жизни (живые кораллы, разноцветных тропических рыб, морские водоросли и даже лобстеров) не очень далеко от берега, буквально в паре сотне метров от берега. Можно также поучаствовать в снорклинг-туре в национальный морской заповедник Лу-Ки (Looe Key), на территории которого находится один из красивейших рифов на Флорида-Кис.

парк бахиа хонда марафон флорида

В целом, мы остались довольны нашей прогулкой по пляжам вдоль Атлантического побережья и Мексиканского залива. Они и вправду очень красивые, а утром в будни еще и совсем безлюдные.

Вход в парк Бахиа Хонда платный – по 4,5 доллара с человека, а если в машине более 2-х человек, то начиная с третьего – 50 центов с человека.

Советуем хорошо подготовиться к поездке, и заранее собрать всю необходимую пляжную утварь и закупить еду, так как в парке Бахиа Хонда нет кафе и ресторанов (за исключением магазина со снеками), а также аренды зонтиков и лежаков. Также не забудьте про маску с ластами для снорклинга.

Читайте подробнее:

Бахиа Хонда – лучшие пляжи для снорклинга во Флориде

сомбреро бич марафон

Пляж Сомбреро Бич

Также мы заехали на пляж Сомбреро-Бич, чтобы лично убедиться в том, насколько он хорош и соответствует ли многочисленным хвалебным отзывам о нем в интернете. Чтобы попасть на него, нужно повернуть в Марафоне с Overseas Highway около K-Mart Plaza в южном направлении по указателю на Sombrero Beach Road, и проехать еще пару миль до бесплатной парковки вдоль всего пляжа.

пляж сомбреро бич марафон сша

Считается, что  Сомбреро-Бич – это самый красивый песчаный пляж в городе Марафон Флорида. Он также считается одним из лучших пляжей в США, и на него приплывают морские черепахи, чтобы откладывать в песок свои яйца. Плюс ко всему, удачное расположение на южной части острова дает возможность наблюдать с пляжа Сомбреро-Бич красивые рассветы и закаты, почти как на пляжах Мальдив.

Читайте также:

Наш обзор лучших пляжей мира

сомбреро бич марафон флорида

Несмотря на не очень большие размеры пляжа Сомбреро-Бич (его длина меньше километра, да и ширина довольно скромная), там нет такого столпотворения, как на пляже Голливуд в Форт-Лодердейл или на знаменитом Миртл-Бич.

Впечатления от посещения Сомбреро-Бич остались у нас самые приятные: чистый песочек, пальмы и отсутствие толп туристов действительно пришлись нам по вкусу. В целом, пляж выглядит очень натуральным, а атмосфера располагает к спокойному отдыху. Это хорошая альтернатива шумным пляжам на Ки-Уэст, известным своими вечерними тусовками и ночной жизнью.

Читайте подробнее:

Сомбреро-Бич – лучший пляж в городе Марафон

марафон флорида отзыв

Наш отзыв

Мы приехали отдыхать в Марафон всего на 1 день, чтобы оценить его гостеприимство и познакомиться с возможностями для отдыха, которые там предлагаются туристам. Надо сказать, что во время наших путешествий мы часто заезжаем в интересные, но не знакомые нам места на разведку, знакомимся с обстановкой и потом решаем для себя, стоит ли сюда вернуться в будущем и провести больше времени (как в Сан-Франциско, Йосемити, Палм-Спрингс, Саванне).

марафон флорида 47

В Марафоне мы хорошо отдохнули на пляже Сомбреро-Бич, встретили закат у маяка Фаро Бланко, переночевали в лучшем, на наш взгляд, отеле на ключах – Hyatt Place Florida Keys и посмотрели главные достопримечательности – старый 7-мильный мост и парк Бахиа Хонда с его симпатичными пляжами с серебристыми пальмами.

Все это мы успели сделать совершенно никуда не торопясь, и даже можно было бы отправиться в снорклинг-тур, но мы решили, что для одного дня впечатлений нам уже более чем достаточно.

марафон флорида 12

Мы остались очень довольны нашим решением остановиться в середине ключей и никуда не спешить, а также выбором отеля, ставшим лучшим за все наше путешествие из Майами по пляжам Флориды. Нам так понравилось в Марафоне, что по итогу мы решили как-нибудь вновь приехать на отдых в Марафон Флорида минимум на 3-5 дней и с большим бюджетом!

марафон флорида 26

 

* * *

На этом наш рассказ про курортный город Марафон подошел к концу. Интересной вам поездки на Ключи и незабываемого отдыха на пляжах Флориды, дорогие читатели!

 

Читайте также

Добавить комментарий

Ваш адрес электронной почты не будет опубликован.